Současná situace (the current situation - Czech readers):

Vzhledem k novým faktům týkajících se Josuého jsme se rozhodli aktualizovat náš blog. Chceme, aby lidé věděli o jeho současné situaci, o které nás informoval přímo on a jeho rodina.

Po obdržení rozsudku k 26-ti letům vězení s přitěžujícím faktem ideologické nesnášenlivosti, tedy rozsudku, který ještě nikdy ve Španělsku nezazněl (a to ani v případě ETA teroristy De Juana Chaose, který zabil 25 lidí), bylo podáno odvolání k Vyššímu soudu. Ten však potvrdil rozhodnutí Okresního soudu v Madridu.

Okamžitě byla podána stížnost k Ústavnímu soudu a odvolání a stížnosti budou pokračovat, dokud se nepodaří najít spravedlnost. Pokud nenajdeme pomoc ve Španělsku, jsme připraveni jít s případem až k Evropskému soudu pro lidská práva ve Štrasburku.

Jako by nepřiměřený trest nebyl šílený sám o sobě, Josué navíc dostal mnoho neobvyklých omezení, z nichž nejhorší jsou tyto:

1. Josué byl zařazen do FIES režimu (což je kategorie dávána teroristům a překupníkům) se všemi omezeními, které k tomu náleží.

2. Bez jakéhokoliv předběžného sdělení byl přesunut do vězení v Cádiz, tedy ještě dále od jeho rodiny.

3. Bylo mu zakázáno obdržování akademických knih, takže ve vězení nemůže studovat (je nutno podotknout, že běžně je studium mezi vězni silně podporováno).

4. Zabírání do vězení zaslaných oděvů, hudby a časopisů (ve Španělsku jinak povolené) a cenzura dopisů (taktéž na španělské poměry velmi neobvyklé).

5. Zákaz zúčastnění se v integračních vězeňských aktivitách (jako například asistence ve vězeňské knihovně nebo tělocvičně) a zákaz vstupu na vězeňský dvůr.

6. Odepření většiny požádaných návštěv.

My budeme pokračovat v boji za spravedlnost pro Josuého, protože obrana vlastního života není zločin. Naší prioritou je momentálně jeho přesun do vězení blízko jeho domova, aby ho mohla navštěvovat rodina bez zbytečných komplikací. Pamatujte na solidaritu s jeho situací, neboť dnes je to on, ale zítra to můžete být VY!

Josue Estebanez de la Hija
Centro Penitenciario "Puerto de Santa Maria III"
Carretera de Jerez-Rota km 5
CP. 11500
Puerto de Santa Maria – Cadiz

Finanční podpora (účet náleží rodině Josuého a není pod správou žádné organizace nebo politické strany):

Banka: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA
Číslo účtu: IBAN: ES6201826119110201505637
SWIFT/BIC: BBVAESMMXXX
Příjemce: D. Estebanez de la Hija